swordfish_77: (Default)
[personal profile] swordfish_77
Однажды Петр I стоял на берегу небольшой речушки, протекавшей возле Полтавы, и наблюдал в подзорную трубу за длинной колонной своих войск, переправлявшихся на другой берег. Видимо, царю что-то не понравилось, и он резко захлопнул свой оптический прибор, отчего передняя линза вылетела из крепления. Раздался легкий всплеск.

- Сия река есть вор скла! – вымолвил государь на странном русско-украинском суржике, громко засмеялся и швырнул в воду остатки трубы.

Адьютанты и придворные, заржав, как эскадрон строевых лошадей (такая у них служба – поддерживать любые шутки начальства), сделали соответствующую запись в своих гроссбухах. Так река и получила свое имя.



Эта легенда в духе Михаила Задорнова – чистейший вымысел. Ворскла фигурирует еще в летописях XII века, и с тех пор название менялось незначительно. Одни источники утверждают, что в основе лежит одно из исторических наименований племени аланов (предков современных осетин), другие переводят его со скифо-сарматского, как «белая вода», третьи понимают как место обитания большого количества барсуков.

Общая протяженность реки 464 км, из них 226 проходят по территории Полтавской области. Сразу же за Полтавой в нее впадает Коломак, а сама Ворскла впадает в Днепродзержинское водохранилище в районе села Светлогорское.

Даже в городской черте берега покрыты зарослями камыша. Все фото сделаны с моста, который соединяет район станции "Полтава-Южная" с центром города.



Центральный городской пляж. На горизонте видны купола Крестовоздвиженского женского монастыря.



Ива, опустившая ветви в воду – сюжет, воспетый множеством поэтов.



В следующих постах - о праздновании 300-летия Полтавской битвы и о многом другом, что я увидел в Полтаве.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

swordfish_77: (Default)
swordfish_77

July 2017

S M T W T F S
      1
2 34 5678
910 1112 13 1415
16 1718 19 202122
232425 26272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 08:07 am
Powered by Dreamwidth Studios